FRE 425 : Le Cinéma français

Bob Ponterio, Modern Languages Department, SUNY Cortland

Course syllabus (2018)

Vocabulaire du cinéma

Les Métiers du cinéma

Fiches Métiers de l'audiovisuel

Silence on tourne le cinéma - C'est pas sorcier (émission pour enfants)

Week 1 

Éléments de base;

Eadweard Muybridge: Étude & analyses du mouvement 1877-78;

Les Frères Lumière: L'invention du cinéma (1895);

Georges Méliès: Le Voyage dans la lune (1902);

Landmarks of Early Film (compilation of many early films): FILM in SUNY Cortland Library.

Entre les guerres: les années 1930 - René Clair, Marcel Carné, Jean Renoir.

Les Mouvements de Caméra (Vidéo)

Week 2

Choisissez Hôtel du Nord, Le Quai des Brumes, La Grande Illusion (Film), ou La Règle du jeu (à la place des Enfants du Paradis).

Réalisme poétique: Marcel Carné, Les Enfants du Paradis (1945); Film part 1; Film part 2.

Notes sur les Enfants du Paradis

Les Enfants du Paradis by Girish Shambu (short review)

Scénario

Extraits du scénario

L'Art des Transitions au Cinéma (Vidéo)

Week 3

Impressionnisme et Surréalisme: Jean Cocteau, Orphée (1949) Film (no sbt) Film (w/sbt).

Notes sur Orphée

(extrait 1 Orphée va chez la mort, extrait 2 mort d' Euridyce, extrait Orphée traverse des mirroirs, extrait Les Ordres Youtube).

Orpheus (greeka.com); Cocteau et les surréalistes;

Surréalism - NY Times review Un Chien Andalou ; (trailer)

Offenbach's operetta- Orphée aux enfers - Galop Infernal en concert (Can-can, classic 19th century French music hall - Think Toulouse-Lautrec and the Moulin Rouge). Galop Infernal "Ce bal est original." Poussé par l'opinion publique, Orphée descend aux enfers où l'on s'amuse (Natalie Dessay playing Euridice at the Opéra National de Lyon).

Cocteau, La belle et la bête (1946) bande d'annonce; (extrait 1, extrait 2, extrait Belle's arrival).

Week 4

Visions de la guerre : René Clément, Jeux interdits (1951) Film (st), Film (no st).

Bande d'annonce; Scène de l'exode; Michel et Paulette; secrets; le cimetière.

Notes sur Jeux interdits

French Cinema, Lanzoni: Chap 4, 157-167.

Week 5

Jeux Interdits (analyses)

extraits d'autres films:

Jacques Tati, Mon Oncle (1958) extrait 1, extrait 2, extrait 3;

Henri VERNEUIL : La vache et le prisonnier (1959) bande d'annonce;

Gérard Oury, La Grande Vadrouille (1966) bande d'annonce.

L’influence de Marcel Pagnol, auteur et metteur en scène :

La Femme du boulanger (1938) extrait - la pomponette fin.

Marius (1931) extrait - jeu de cartes , Papa, je t'aime bien. Fanny -extrait - la paternité.

Claude Berri : Jean de Florette (1986) (basé sur un roman de Pagnol), Film (w/cc).

Manon des sources (1986), Film (w/cc)

Week 6

Après la guerre, la comédie ?

Claude Autant-Lara, La Traversée de Paris (1956); Film (st en FR), Film (no st).

Extraits: Début; Jambier!; Salauds de pauvres!; part 2; part 3; fin.

Notes sur La Traversée de Paris

Marcel Aymé - Traversée de Paris (conte 1947)

Week 7

Nouvelle Vague: Jean-Luc Godard, A bout de souffle (1959); Film (no st); Film (st).

Extraits: Début; Patricia - 1ère scène; Paris-jump cuts; hôtel de Patricia; interview; Fin- appartement & "Qu'est-ce que c'est dégueulasse?"; Humphrey Bogart extraits de films;

[variété de scènes]; Interview avec Jean Seberg.

Notes sur A Bout de souffle

La Nouvelle Vague: A Beginner's Guide;

Online lecture by Hubert Dreyfus;

It really makes you sich - Michel Marie (article).

Week 8

Nouvelle Vague: A bout de souffle, continué.

Godard: Weekend (1967) - le bouchon analyse;

Rohmer: Ma Nuit chez Maude (1969) extrait1 - discussion sur Pascal, Sex & Christianity in Ma Nuit chez Maude;

Jacques Démy, musique de Michel Legrand, Parapluies de Cherbourg (1964) extrait-finaleextrait-départ

Alain Renais & Marguerite Duras, Hiroshima mon amour (1959) bande d'annonce, début.

Week 9

Presentations of individual films by François Truffaut:

400 coups (1959) bande d'annonce; Film (no st); Film (st).
Tirez sur le pianiste (1960) bande d'annonce; Film (no st); Film (st).
Jules et Jim (1962) bande d'annonce; Film (no st); Film (st).
Baisers volés (1968) bande d'annonce; Film (no st); Film (st).
L’enfant sauvage (1970) bande d'annonce, Film (w/cc).
Argent de poche (1976) bande d'annonce, Film (w/cc).
Le Dernier Métro (1980) bande d'annonce, reportage TF1,  Film.

French Cinema, Lanzoni: Chap 6.

Week 10

Cinéma du Look: Diva, Jean-Jacques Beineix (1981), Film (no st); Film (st).

Notes sur Diva. 

Week 11

Luc Besson:

Nikita, Luc Besson (1990 -12:45 / 38:00-49:00); Film (no st); scène du restaurant, Escape attemptVictor le nettoyeur; (Susan Hayward - Nikita- Postmodern Woman ....  - PDF)

Notes sur Nikita.

D'autres films de Besson recommandés:

Le Grand Bleu (1988), trailer.

Léon: The Professional (1994), Nathalie Portman et Jen Reno; ring trick; sniper; other scenes.

The Fifth Element (1997), mugger; Leeloo; name; démonstration; la cerise; fifth element; Ruby Rhod;fight scene; negotiation; love.

The Messenger: The Story of Joan of Arc (1999), trailer; Signs; conscience;

Angel-A (2005), trailer ; Angel-A; ; je t'aime.

Lucy - trailer.

Anna - trailer.

Valerian and the City of a Thousand Planets - trailer.

Week 12

Films Comiques:

Notes sur Les Ripoux

Les 4 catégories du comique (ou 6 catégories). Comique de caractère (personnage), de situation, de mots, de gestes. Et aussi de moeurs (ironie ou caricature) et parfois on parle de comique de répétition (Charlie Chaplin falling down stairs). [n.b. le comique = comedy, a comic or comedian; une comédie = a comedy (film or theater); un comédien(ne) - an actor.]

Les Aventures de Rabbi Jacob, Gérard Oury avec Louis de Funès (1973); Film (st); extrait 1;

Les Ripoux, Claude Zidi (1984) (also Look); Film (st); Film (no st).

Le Corniaud, Gérard Oury avec Bourvil, Louis de Funès (1964); scène de l'accident 2CV / tournage de la scène;

Bienvenue chez les Ch’tis, Dany Boon (2008); bande d'annonce;

Le Placard, Francis Veber avec Daniel Auteuil,Michèle Laroque, Gérard Depardieu, Thierry Lhermitte (2001); Trailer, photos.

Le Dîner de cons, Francis Veber avec Jacques VILLERET, Thierry LHERMITTE, Francis HUSTER, Catherine FROT (1998) ; Trailer.

Le Père Noël est une Ordure, Jean-Marie Poiré (1982); doubichous; épouse X; appuyez sur le bouton.

Les Visiteurs, Jean-Marie Poiré (1993), trailer, scènes.

Serial Lover, James Huth avec Michèle Laroque (1998); Bande d'annonce; extrait c'est important le pain;

Le Grand Blond avec une chaussure noire, Yves Robert avec Pierre Richard (1972); bande d'annonce, scène d'orchestre, Mireille Darc, fermature éclair est bloquée.

Week 13

La Folie ou la peur: Les Diaboliques (Clouzot, 1954); Film (st); Film (no st).

Michael Delasalle (Paul Meurisse),  Nicole (Simone Signoret), Christina (Vera Clouzot).
n.b. Michel Serrault, Goerges Poujouly (Jeux Interdits, 1952).

Basé sur "Celle qui n'était plus" de Pierre Boileau & Thomas Narcejac (qui ont écrit "D'entre les Morts" qui a donné "Vertigo" de Hitchcock, 1958).

L'inspecteur Fichet (Charles Vanel) est l'inspiration de Columbo de Peter Falk. (1968)
Est-il aussi l'inspiration de l'inspecteur Jacques Clouseau (Peter Sellers) "Pink Panther" de Blake Edwards? (1963)

Google Books Susan Haywood, Les Diaboliques (excerpt).

Roger Ebert - Review of Diabolique.

Peter Falk - Columbo samples.
Peter Sellers - Clouseau sample (Shot in the Dark). Clouseau sample (Strikes Again). Clouseau sample (Return of Pink Panther).

extraits d'autres films:

Camille Claudel (Bruno Nuyten, 1988); Film (no st); Film (st);

37°2 Le Matin (Bettty Blue) (Beineix, 1986); bande d'annonce;

Le Roi de cœur (Philippe de Broca, 1966); Film (w/c)  . Bande dannonce

Les Revenants (film 2004; série 2012 Les Revenants: Simon)

French Cinema, Lanzoni: Chap 8.

Week 14

Paris de rêves, idéalisé :

Le fabuleux destin d'Amélie Poulain (Jean-Pierre Jeunet, 2001); Film (st);

Paris je t’aime (2006); Film (no st); Film (st).

Zazie dans le Métro (Louis Malle, 1960); Film (no st); Film (st).

Last day

Le Petit Nicolas: Bande d'annonce; Film (st); (Film French cc).

Cinéma des enfants : Kirikou et la Sorcière (Michel Ocelot, 1998), Film (no st); Film (st).

Jack et la mécanique du coeur: Bande d'annonce; Quijote; Méliès; Mademoiselle Clé; Malagueña; Le Slam de Grand Corps Malade.

 


Bob Ponterio, Modern Languages Department, SUNY Cortland