Civilisation francaise[Index]  [Questions]

Les Transports

voitures

Cliquez sur la ou les bonne(s) réponse(s) pour chaque question.

1. Vous aimez les petites voitures économiques qui roulent vite et qui ont des boîtes de vitesse. Vous êtes ...


Sur une route nationale, la vitesse est limitée à 90 km/h.


Une des aires de repos aménagées au bord des autoroutes

 

2. Vous roulez à 120 km/h sur une autoroute en France. (1 mile = 1 km 600 environ)

horodateur
En ville, la circulation est limitée à 50 km et quand on veut se garer, il faut très souvent mettre de l'argent dans un horodateur.

 

3. Votre fils/fille de 16 ans veut apprendre à conduire.

auto-ecole
Une auto-école
Le prix minimum pour avoir un pemis de conduire est environ de 1 500 €


Pour remplacer les feux aux carrefours, le gouvernement français a construit beaucoup de ronds-points comme celui-ci dans le sud-est de la France. (photo: A. Papin)

 

4. Vous venez de faire le plein d'essence. Vous avez payé l'essence plus d'1 Euro le litre ($1 = environ 1 Euro) parce que ...

En France, l'essence est vendue dans les stations services mais aussi dans les supermarchés et les hypermarchés. 

 

5. L'essence est très chère en France pour ...

bus
Ces bus de La Rochelle roulent au diester, appelé aussi "pétrole vert" à cause de sa fabrication en partie d'origine végétale (le colza).


A La Rochelle également, ces bus de mer fonctionnent grâce à leurs panneaux photovoltaïques (solaires) car la France essaie de développer des énergies durables.


Le Viaduc de Millau, le plus haut pont du monde (photo: A. Papin)


Air France, une des plus grandes compagnies aériennes

gare
La gare SNCF de La Rochelle

 

6. Vous n'avez pas de voiture mais vous voulez faire un voyage dans une région de France à trois heures de voiture.

horaires

 

7. Les trains français ont la réputation d'être ...

métro
Entrée de métro à Paris de style Art Nouveau datant du début du siècle.

 

8. A Paris, vous prenez le métro de la R.A.T.P. Vous pensez que ...

plan de métro

En appuyant sur des boutons, les lignes du métro s'allument et indiquent à ce touriste celles qu'il doit prendre. Dans certaines stations, on peut trouver des ordinateurs à la disposition des utilisateurs

 

9. Le TGV est ...


Ce TGV à deux étages est encore plus rapide et met seulement 3 heures environ pour aller de Paris à Marseille!

 

Le TER est un train régional. Celui-ci circule dans la région Provence-Alpes-Côte d'Azur


A vous!

Cliquez sur chaque photo pour voir la vidéo ou sur le numéro pour lire ce qu'ils disent.  Les comprenez-vous?

 

Comment vont-ils à l'école?  Et vous?  Pourquoi David qui a 20 ans, y va-t-il de cette manière?

Questions interactives sur la page des questions

Vous êtes en France et vous conduisez une voiture.  Connaissez-vous bien les panneaux de signalisation?

Qu'est-ce que vous devez faire?  Qu'est-ce que vous n'avez pas le droit de faire?

panneaux
panneau

Le panneau en forme de triangle indique que vous devez vous arrêter si une voiture arrive, sinon vous pouvez continuer.
Le panneau rond avec la flèche signifie "interdiction de tourner à gauche".
Le panneau rond, bleu et rouge, avec la barre signifie "interdiction de stationner" mais dans de cas particulier, les autocars peuvent cependant s'arrêter dix minutes. Votre voiture pourrait être enlevée par la fourrière si vous ne respectez pas le règlement.  Faites attention, reprendre sa voiture à la fourrière coûte cher et en plus vous paierez une amende!!!

panneau

Le panneau rouge avec la barre blanche indique un "sens interdit".  Dans cette rue, les voitures ne roulent que dans un sens.  C'est une rue à sens unique.
A ce carrefour, les piétons, eux, ont le droit de traverser dans le passage piétons car le panneau lumineux du feu est vert.  Le signal rouge signifie "attendez piétons".


Qu'est-ce que vous pouvez faire?

Vous pouvez garer votre voiture en partie sur le trottoir. (Cela est autorisé quelquefois quand les rues sont très étroites.)

Maintenant, imaginez que vous voulez prendre de l'essence.  En vous aidant de la photo des prix de l'essence plus haut, quelle sorte prenez-vous?  Comprenez- vous les abréviations SP?
SP veut dire "Sans plomb"  Il existe du Sans plomb 95 et du Sans plomb 98 de qualité un peu différente.  Le Super est une essence avec plomb, encore utilisée pour les voitures plus vieilles.
Si vous conduisez une voiture diesel, quelle sorte devez-vous mettre dans le réservoir?
Vous devez absolument mettre du gazole (à prononcer "gasoil").


Pour rire:

Comprenez-vous ces expressions? Complétez ces mini-dialogues.

Tous les chemins mènent à Rome. - Tu n'y vas pas par quatre chemins. - Tu passes à Marseille pour aller à Paris.- Je roule comme un escargot.

Cliquez sur le bouton pour les entendre.

 

Delphine."Je viens de parler à Thomas. Je lui ai tout dit.

Elsy: - Tu lui as dit la vérité?! Tu es allée droit au but?! Eh bien, Eh bien, tu n'y vas pas par quatre chemins!" (aller droit au but = parler sans détour)

Laetitia: " Tu sais Elsy, il y a beaucoup d'autres façons de faire.

Elsy: - Je sais, je sais, tous les chemins mènent à Rome!"

Aurélie: " Christelle, tu te compliques toujours la vie! Pourquoi est-ce que tu passes à Marseille pour aller à Paris?

Christelle: - Aide-moi au lieu de me critiquer.

Aurélie: - Bon, d'accord, mais c'est vrai que tu vas toujours chercher midi à quatorze heures!!!" (Cette expression a le même sens que la précédente.)

Odile: " Thierry, tu vas trop vite! Tu roules comme un malade! Fais attention, ce fou va te faire une queue de poisson! (faire une queue de poisson = dépasser une voiture et se rabattre devant trop près)

Alain: - Voyons ma chérie, tu ne veux pas que je roule comme un escargot quand même!"
(rouler comme un escargot = conduire très lentement)

Cliquez ici pour retourner au texte.


Pour en savoir plus:

Vidéos:

TF1 journal de 13 h: la sécurité routière et les radars
TF1 journal de 20 h: La Rochelle, ville verte avant l'heure
TF1 journal de 20 h: La SNCF malade de ses retards
TF1 journal de 13 h: Le permis de conduire, le sésame pour les jeunes

Sites:

France pratique (dans la section transports, vous trouverez des renseignements pratiques sur le permis de conduire, les transports pour voyager en avion et en train, etc.)
la RATP (site avec des infos sur le métro et dans la section Transports, vous y trouverez une carte de métro)
SNCF (infos sur les lignes, les horaires des trains de la SNCF etc.)
France guide (infos sur tous les moyens de transport dans les infos pratiques)
Air France (infos sur les horaires des avions, la compagnie aérienne et les festivals en France)
ASFA (ce site de l'Association des sociétés françaises d'autoroutes vous donne une carte des autoroutes et vous permet de calculer le péage entre deux endroits.)
Michelin (histoire de l'entreprise, des cartes, calculs d'itinéraires, adresses d'hôtels et de restaurants, visite virtuelle de la boutique etc.)


Table des matières



Copyright © 1996 - 2015 Marie-J. Ponterio
Photos: Marie-J. Ponterio
Please send comments to: MPonterio @ cortland.edu