[Index]

Page des réponses

1. Vous aimez les petites voitures économiques qui roulent vite et qui ont des boîtes de vitesse. Vous êtes ...

a. Français. 

b. Américain.

Sur une route nationale, la vitesse est limitée à 90 km/h ou à 80 km/h.

Une des aires de repos aménagées au bord des autoroutes

2. Vous roulez à 120 km/h sur une autoroute en France. (1 mile = 1 km 600 environ)

a. La police vous arrête pour excès de vitesse.

b. Vous roulez plus lentement que les autres. 

c. Vous avez de la chance, il n'y a pas de radar ni de gendarmes.

3. Votre fils/fille de 16 ans veut apprendre à conduire.

a. Il/elle doit attendre d'avoir 18 ans et peut suivre des cours avec vous et au lycée.

b. Quand il/elle aura 18 ans, il/elle devra suivre des cours dans une auto-école.

c. Il/elle pourra commencer à 16 ans et apprendre avec vous après quelques leçons dans une auto-école. 


Après avoir étudié le code de la route, réussir au code n'est pas facile. Il faut avoir au moins 18 ans pour pouvoir passer la conduite et obtenir le permis de conduite.

4. Vous venez de faire le plein d'essence. Vous avez payé l'essence plus d'1 Euro le litre ($1 = environ 1 Euro) parce que ...

a. les pays producteurs vendent le pétrole beaucoup plus cher à la France qu'aux États-Unis.

b. le gouvernement ne donne pas de subventions pour contrôler le prix. 

c. la TVA est très élevée sur l'essence. 

5. L'essence est très chère en France pour ...

a. encourager les Français à utiliser les transports publics. 

b. limiter les problèmes de circulation et de pollution. 

c. favoriser les transports publics, les rues et les routes étant en mauvais état.

d. réduire l'importation du pétrole. 

6. Vous n'avez pas de voiture mais vous voulez faire un voyage dans une région de France à trois heures de voiture.

a. vous prenez un bus.

b. vous prenez un avion de la compagnie Air France.

c. Vous prenez un train de la SNCF. 

7. Les trains français ont la réputation d'être ...

a. très chers mais très confortables.

b. toujours pleins de monde parce qu'il n'y a pas assez de trains.

c. rapides, confortables et toujours à l'heure. 

d. très confortables mais pas toujours ponctuels. (récemment, les voyageurs sur certaines lignes se plaignent des retards fréquents des trains.)

Entrée de métro à Paris de style Art Nouveau datant du début du 20e siècle.

Une station de métro

8. A Paris, vous prenez le métro de la R.A.T.P. Vous pensez que ...

a. le métro est moderne mais pas très sûr.

b. le métro est bon marché mais très sale et vieux.

c. le métro est moderne et assez facile à utiliser à cause des plans de métro partout. 

d. le métro est très moderne et sûr mais difficile à utiliser parce qu'il n'y a pas assez de plans de métro.

Un plan des lignes de métro. Vous pouvez aussi télécharger des applications.

Un panneau avec la ligne de métro indique toutes les stations dans le métro au dessus des portes. Une lumière clignote pour annoncer la prochaine station. Cette ligne est une des lignes du RER qui traverse Paris et vous permet d'aller dans la banlieue.

Ce panneau dans le métro annonce les deux prochains arrêts et le temps avant l'arrivée à la station de métro.

9. Le TGV est ...

a. un train qui roule à 175 km/h.

b. une voiture électrique.

c un avion ultra moderne un peu moins rapide que le Concorde.

d. une nouvelle fusée qui remplace Ariane.

e. un train qui peut rouler à plus de 300 km/h. (Son record de vitesse est de 574,8km/h en 2007.)

f. un nouveau bus qui roule avec "du pétrole vert".

g. un métro complètement automatisé.

Ce TGV à deux étages est encore plus rapide et met seulement 3 heures environ pour aller de Paris à Marseille!

Le TER est un train régional. Celui-ci circule dans la région Provence-Alpes-Côte d'Azur

Pour acheter un billet de train, vous pouvez l'acheter en ligne, aller à un guichet ou à un distributeur dans la gare.

Si vous avez acheté un e-billet en ligne, vous ne devez pas le composter.

L'Etat a mis des pianos dans beaucoup de gares à la disposition des voyageurs en attendant leur train.

De plus en plus de gens utilisent des vélos, des bicyclettes électriques ou des trottinettes comme ici à La Rochelle et à Paris. On peut en louer avec une application dans son smartphone. Et vous, que prenez-vous pour vous déplacer?
Exemple: Moi, je prends un taxi/ le métro/ un bus/ une voiture/ une bicyclette / une trottinette/ une moto/ une mobylette.

Quel message, la SNCF, veut-elle exprimer sur cette affiche?

Elle veut encourager les gens à prendre le train parce qu'il pollue moins que la voiture et l'avion.

 

Suggestions d'activités à faire en classe:

- Voir l'activité pour acheter un billet de train sur la page Les Vacances. 

- Demandez à la classe d'aller sur le site de la RATP, le métro à Paris sur leur téléphone. Ils complètent les cases avec la station de départ, la station d'arrivée (des noms de stations seront suggérées quand ils commenceront à taper), le mode de transport: le métro, le RER (métro qui va aussi dans la banlieue), le bus ou à pied et les heures de départ. Rappelez-leur qu'il est nécessaire d'utiliser les 24h. Une fenêtre vous donnera les renseignements. Pour trouver le nom des stations, ils peuvent cliquer sur la petite image du métro en haut à droite du plan et cliquer ensuite sur métro. Les stations de métro seront alors indiquées sur le plan, en cliquant sur une station, les noms apparaîtront. On peut aussi consulter les horaires et choisir une ligne, voir un plan avec toutes les lignes, découvrir les forfaits et les applications. Dans le métro et dans les couloirs, pour comprendre les panneaux, il faut se rappeler qu'il faut connaître les destinations finales/le terminus pour aller dans la bonne direction. (Les lignes portent aussi des numéros maintenant mais si vous demandez de l'aide à un Parisien, il connaîtra peut-être mieux les noms des lignes comme Château de Vincennes.)

A vous!

Cliquez sur chaque photo pour voir la vidéo ou sur le numéro pour lire ce qu'ils disent.  Les comprenez-vous?

 

Comment vont-ils à l'école?  Et vous?  Pourquoi David qui a 20 ans, y va-t-il de cette manière?

Questions interactives sur la page des questions

Vous êtes en France et vous conduisez une voiture.  Connaissez-vous bien les panneaux de signalisation?

Qu'est-ce que vous devez faire?  Qu'est-ce que vous n'avez pas le droit de faire?

Le panneau en forme de triangle indique que vous devez vous arrêter si une voiture arrive, sinon vous pouvez continuer.
Le panneau rond avec la flèche signifie "interdiction de tourner à gauche".
Le panneau rond, bleu et rouge, avec la barre signifie "interdiction de stationner" mais dans de cas particulier, les autocars peuvent cependant s'arrêter dix minutes. Votre voiture pourrait être enlevée par la fourrière si vous ne respectez pas le règlement.  Faites attention, reprendre sa voiture à la fourrière coûte cher et en plus vous paierez une amende!!!

Le panneau rouge avec la barre blanche indique un "sens interdit".  Dans cette rue, les voitures ne roulent que dans un sens.  C'est une rue à sens unique.
A ce carrefour, les piétons, eux, ont le droit de traverser dans le passage piétons car le panneau lumineux du feu est vert.  Le signal rouge signifie "attendez piétons".

Qu'est-ce que vous pouvez faire?

Vous pouvez garer votre voiture en partie sur le trottoir. (Cela est autorisé quelquefois quand les rues sont très étroites.)

Maintenant, imaginez que vous voulez prendre de l'essence.  En vous aidant de la photo des prix de l'essence plus haut, quelle sorte prenez-vous?  Comprenez- vous les abréviations SP?
SP veut dire "Sans plomb"  Il existe du Sans plomb 95 et du Sans plomb 98 de qualité un peu différente.
Si vous conduisez une voiture diesel, quelle sorte devez-vous mettre dans le réservoir?
Vous devez absolument mettre du gazole (à prononcer "gasoil").

---

Pour rire:

Comprenez-vous ces expressions? Complétez ces mini-dialogues.

Tous les chemins mènent à Rome. - Tu n'y vas pas par quatre chemins. - Tu passes à Marseille pour aller à Paris.- Je roule comme un escargot.

Cliquez sur le bouton pour les entendre.

 

Delphine."Je viens de parler à Thomas. Je lui ai tout dit.

Elsy: - Tu lui as dit la vérité?! Tu es allée droit au but?! Eh bien, Eh bien, tu n'y vas pas par quatre chemins!" (aller droit au but = parler sans détour)

Laetitia: " Tu sais Elsy, il y a beaucoup d'autres façons de faire.

Elsy: - Je sais, je sais, tous les chemins mènent à Rome!"

Aurélie: " Christelle, tu te compliques toujours la vie! Pourquoi est-ce que tu passes à Marseille pour aller à Paris?

Christelle: - Aide-moi au lieu de me critiquer.

Aurélie: - Bon, d'accord, mais c'est vrai que tu vas toujours chercher midi à quatorze heures!!!" (Cette expression a le même sens que la précédente.)

Odile: " Thierry, tu vas trop vite! Tu roules comme un malade! Fais attention, ce fou va te faire une queue de poisson! (faire une queue de poisson = dépasser une voiture et se rabattre devant trop près)

Alain: - Voyons ma chérie, tu ne veux pas que je roule comme un escargot quand même!"
(rouler comme un escargot = conduire très lentement)

Cliquez ici pour retourner au texte.

Pour en savoir plus:

Vidéos:

Dailymotion: Record Vitesse TGV 574.8 km/h (un train japonais a battu le record du TGV avec une vitesse de 603 km/h en 2015)
Youtube: LIME BIKE: J'ai testé les trottinettes électriques en location (vidéo de quelqu'un qui montre comment utiliser son application sur son smartphone pour louer une trottinette)
Youtube: L'examen du permis de conduire
Youtube: Plus écologique et plus spacieux voici le futur TGV mis en service en 2024

Sites:

France pratique (vous trouverez entre autres, des renseignements pratiques sur le permis de conduire.)
la RATP (site avec des infos sur le métro, vous y trouverez des plans de métro de Paris et dans la section itinéraires, vous pouvez indiquer votre lieu de départ et d'arrivée)
Navigo (site pour vous permettre d'acheter des forfaits de métro, de RER etc pour circuler dans Paris et la région parisienne)
SNCF (infos sur les lignes, les horaires des trains de la SNCF etc.)
Air France (infos sur les horaires des avions, la compagnie aérienne et les festivals en France)
ASFA (ce site de l'Association des sociétés françaises d'autoroutes vous donne une carte des autoroutes et vous permet de calculer le péage entre deux endroits.)
Vélib'(site avec des infos sur la location des bicyclettes électriques à Paris)
Lime (site de l'entreprise pour louer des vélos et des trottinettes)
Michelin (site de l'entreprise)

Table des matières